词汇表

关于控制仪表规格书中使用的专业术语

·输入
  在控制仪表规格书中只记载为“输入”的情况,通常是指来自传感器等的输入信号。

·设定
  根据控制仪表的机型不同会有很多设定项目。其中最基本的是指控制目标值的设定。
 

·输出
  根据控制仪表的机型不同会有各种各样的 “输出”。只记载为“输出”的情况,通常是指操作输出,即指通过传感器输入信号与目标设定值的比较,根据其偏差的大小进行演算,得出的演算结果。

·热电偶
  热电偶是由两种不同金属构成的温度传感器。
各种传感器符合标准化组织制定的标准,比如JIS(日本工业标准),IEC(国际电气委员会)等。
 
  
 ·热电动势
        热电偶的测量原理是,由两种不同材料的金属线连接起来构成闭回路,其两端接点的温度差在回路中产生热电流。相应形成的电压被称为热电动势。
 

·补偿导线
        补偿导线是指热电偶温度传感器专用的连接导线。必须使用与热电偶类型相匹配的补偿导线。
 

·测温电阻
        测温电阻,是指利用电阻阻值会随温度变化而变化的特性来测量温度的传感器。(本公司的产品有铂电阻Pt100(JIS/IEC),JPt100(JIS)) 

·信号源电阻的影响
        是对热电偶而言,补偿导线等产生的电阻会对控制仪表的温度测量带来影响。
例如,信号源电阻的影响约为0.20μV/Ω时,信号源的电阻每1Ω对热电动势产生约为0.20μV的影响。 

·容许输入导线电阻
        是对铂电阻而言,被容许的连接导线电阻。
 

·测量范围
        指输入范围的最大值和最小值的差值。
        例如:输入范围为-200~1200℃时,测量范围为+1200-(-200)= 1400℃。
 

·冷接点温度补偿误差
        输入类型为热电偶时,根据其工作原理,需要测量传感器输入端(显示控制器,指示器,记录仪等)的端子温度。
        这个端子相对于被测量点(温接点)被称为冷接点。其测量误差被称为冷接点温度补偿误差。

·采样周期
        读取输入信号等数据的时间间隔。
 

·精度
        对测量仪表而言,准确的程度被称为“精度”。
        在控制仪表规格书中记载了如“显示精度”,“测量精度”,“设定精度”,“冷接点补偿精度”等。
        除特别声明外,本公司产品的精度是在环境温度23℃±5℃以内的保证值。
 

·显示精度
        对测量仪表的输入而言,是其显示值的误差容许范围。
        输入为热电偶时,“显示精度”包括了“冷接点补偿精度”。
 

·测量精度
        是指从“显示精度”中减去“冷接点补偿精度”。
        规格书中使用“测量精度”时,通常一并记载“冷节点补偿精度”或者“冷接点补偿误差”。
 

·设定精度
        是指设定值的允许范围。
 

·冷接点补偿精度
        指使用热电偶时冷接点端子测量温度的精度。
 

·+1digit
        当在规格书中确认控制器等的精度时,通常能看到有“+1digit”的标记。是指数字显示的最小分辨值。
 

·正动作
        指输出值和测量值成正比例的控制。通常用于冷却控制的场合。
 

·逆动作
        指输出值和测量值成反比例的控制。通常用于加热控制的场合。
 

·手动控制
        用手动使操作输出变化进行控制的方法。
 

·二位置动作(开关动作)
        只有二个输出状态的控制动作,也被称为开关(ON/OFF)动作。

        比如逆动作的二位置动作,测量温度大于设定温度时关闭输出,小于设定温度时打开输出,只有开和关二个控制状态。 

·二位置控制
        采用二位置动作的控制方式。 

·动作间隙
        指二位置动作中开的值与关的值之差。
        其作用是防止输出频繁开闭和提高控制稳定性。
 

·PID动作
        被称为PID动作的控制动作,通常是在比例动作(Proportional)上附加积分动作(Integral)和微分动作(Derivative)的控制动作。 

·比例动作(P动作)
        指操作量(MV :Manipulated Value)是与测量值(PV :Process Value)和设定值(SV :Setting Value)的偏差成比例的控制动作。P动作是比例(Proportional)的头文字。
        通常设定值被设置在负载率50%的位置,在这个位置上如果测量值和设定值不平衡的话就会产生稳定偏差。 

·比例带
        是指在输入范围中,操作量与测量值成比例变化的宽度。
        对应输入的变化,如果增大比例带,操作量的变化就会减小。减小比例带的话,操作量的变化就会增大。 

·比例周期
        对时间比例输出功能而言,当测量值进入比例带范围内,操作输出在一定周期内进行开关动作。这个一定周期被称为比例周期。 

·稳定偏差
        在操作量稳定的状态下的设定值和测量值的偏差。 

·积分动作(I动作)
        指操作量是与偏差的积分值大小成比例的控制动作。通常和比例控制一起使用减小比例动作产生的稳定偏差。 

·积分时间
        指“积分动作”产生的操作量与比例动作产生的操作量相等时的时间。
        “积分时间”越短积分效果越大。 

·微分动作(D动作)
        指操作量是与偏差比率(速度)成比例的控制动作。其作用是预防偏差变大。
 

·微分时间
        指对一定速度增减的偏差进行微分,得到的操作量与比例动作产生的操作量相等时的时间。
 

·敏捷PID控制
        “敏捷PID”控制是本公司独有的称呼,是常规PID控制的改良型。常规PID控制不能同时兼顾“干扰响应”和“设定值变更响应”。“敏捷PID”控制可以调整PID参数使“干扰响应”最好时,选择Fast,Medium,Slow使两者能够兼顾。 

·ARW(抗积分饱和)
        如果在控制动作中含有积分动作的话,初始的过度积分则会导致控制超调。
        抗积分饱和是通过限制积分动作范围以防止超调发生。积分动作范围用比例带的百分比来表示。
        此功能被本公司多个机型采用。 

·加热/冷却PID动作
        “加热/冷却PID动作”是逆动作和正动作相结合的PID控制动作。对有自己发热系统的温度控制有效。
 

·死区
        对加热/冷却动作而言,加热侧比例带和冷却侧比例带之间的间隙。
 

·重叠
        对加热/冷却动作而言,加热侧比例带和冷却侧比例带重叠的区间。
 

·继电器接点输出
        通常控制仪表中使用的继电器接点容量小,不能直接驱动加热器等负载。需要在外部设置电磁接触器。
 

·a接点(常开:NO)
        是表示继电器接点构造的术语。指继电器线圈没通电状态(非励磁状态)下,接点处于开放状态。
 

·b接点(常闭:NC)
        是表示继电器接点构造的术语。指继电器线圈没通电状态(非励磁状态)下,接点处于闭合状态。
 

·电压脉冲输出(用于驱动SSR)
        指输出0/12V的电压脉冲信号。用于驱动SSR(固态继电器)的输出。
        *规格书的表记方法:
        例:DC 0/12V (负载电阻800Ω以上)
        0V/12V的电压脉冲信号被输出。需使用DC0/12V输入和输入电阻800Ω以上的固态继电器。 

·电流连续输出
        通常指DC4~20mA或者DC0~20mA的控制输出。用于驱动功率调节器(可控硅调节器等)。
 

·双向可控硅触发输出
        用于直接驱动过零方式中容量双向可控硅的触发信号输出。 

·过零方式
        切换固态继电器,可控硅和双向可控硅等开关的方法。指交流电流在经过零时切换开关的方法。

·电源电压
        为仪表工作提供的电源电压。 

·容许环境温度
        指控制仪表等正常工作的环境温度。
 

·容许环境湿度
        指控制仪表等正常工作的环境湿度。