FAQ

プログラム調節計の設定でソーク時間がありますが、ソークって何ですか?

プログラム調節計のソークは、英語の”Soak”から来ています。
英語の”Soak”を直訳すると、「つかる、浸る、染み込む」の意味になります。
プログラム調節計では、設定値を一定に保つ時間をソーク時間と表現していますが、歴史的に当初、染色業界で多く使われてきた名残とも言えます。